なぜWBC中継は地上波で少なかった？文科相が動く背景

今年のWBCで地上波中継がなかった問題を受け、松本洋平文部科学相が「今後の配慮」を主催者に要請しました。

ことしのWBCでちじょうはちゅうけいがなかったもんだいをうけ、まつもとようへいもんぶかがくしょうが「こんごのはいりょ」をしゅさいしゃにようせいしました。

鉴于今年WBC地面波转播较少的问题，文部科学大臣松本洋平向主办方提出了“今后多加考虑”的要求。

松本洋平文部科学相が「今後の配慮」を主催者に要請しました。

まつもとようへいもんぶかがくしょうが「こんごのはいりょ」をしゅさいしゃにようせいしました。

文部科学大臣松本洋平向主办方提出了“今后多加考虑”的要求。

総務省と合同で有識者会議を設置し、動画配信サービスによるスポーツ中継独占の課題を議論します。

そうむしょうとごうどうでゆうしきしゃかいぎをせっちし、どうがはいしんサービスによるスポーツちゅうけいどくせんのかだいをぎろんします。

与总务省联合设立专家会议，讨论视频配信服务独占体育转播的课题。

総務省と合同で有識者会議を設置し、動画配信サービスによるスポーツ中継独占の課題を議論します。

そうむしょうとごうどうでゆうしきしゃかいぎをせっちし、どうがはいしんサービスによるスポーツちゅうけいどくせんのかだいをぎろんします。

与总务省联合设立专家会议，讨论视频配信服务独占体育转播的课题。

動画配信サービスによるスポーツ中継独占の課題を議論します。

どうがはいしんサービスによるスポーツちゅうけいどくせんのかだいをぎろんします。

讨论视频配信服务独占体育转播的课题。

国民がスポーツを幅広く視聴できる機会の確保が目的で、海外の「ユニバーサルアクセス権」導入事例も参考に、今後の政策が検討される見通しです。

こくみんがスポーツをはばひろくしちょうできるきかいのかくほがもくてきで、かいがいの「ユニバーサルアクセスけん」どうにゅうじれいもさんこうに、こんごのせいさくがけんとうされるみとおしです。

目的是确保国民能够广泛收看体育赛事的权利，并将参考海外“普遍观看权”的引入案例，探讨今后的政策。

今後の政策が検討される見通しです。

こんごのせいさくがけんとうされるみとおしです。

预计今后将探讨相关政策。

海外の「ユニバーサルアクセス権」導入事例も参考に、今後の政策が検討される見通しです。

かいがいの「ユニバーサルアクセスけん」どうにゅうじれいもさんこうに、こんごのせいさくがけんとうされるみとおしです。

并将参考海外“普遍观看权”的引入案例，探讨今后的政策。