【日本語学習】リーダーが逮捕！次の監督は誰？

あなたの学校や会社で、先生や上司が変わって、雰囲気がガラッと変わった経験はありませんか？実は今、日本の人気プロ野球チーム「巨人」で、まさにそんな大きな変化が起きています。今日は、チームの未来を決めるリーダー選びについて、一緒に見ていきましょう。

タグ: #野球 / #リーダーシップ / #巨人 / #ニュースで学ぶ日本語 / #日本語学習

新聞記事#

なぜ監督が交代したの？#

アルバイト先で、とても厳しい店長がいて、いつも緊張しながら仕事をしていた…そんな経験はありませんか？

今日は、日本で最も人気のあるプロ野球チームの一つ、「巨人（きょじん）」の話です。先日、このチームの阿部慎之助（あべしんのすけ）前監督が、スキャンダルで逮捕されるという衝撃的な事件がありました。スキャンダルとは、有名人の信用をなくすような悪いニュースのことです。この事件で、阿部さんは監督を辞めることになりました。リーダーに問題が起きると、チームのみんなのやる気がなくなってしまうことは、よくありますよね。巨人の選手たちも、きっと大きなショックを受けたでしょうね。

あなたの国では、スポーツ選手の大きなニュースは、どのくらい話題になりますか？

前の監督は、みんなからの信用をなくす「スキャンダル」という問題で逮捕されました。

新しいリーダーで何が変わる？#

新しい先生が来たら、クラスが急に明るくなった！という経験をしたことがありますか？リーダーが一人変わるだけで、雰囲気は大きく変わりますよね。

阿部前監督が辞めた後、巨人は橋上秀樹（はしがみひでき）さんが「監督代行（かんとくだいこう）」になりました。監督代行とは、正式な監督が決まるまで、一時的にリーダーになる人のことです。橋上監督代行は、選手一人ひとりと話す「対話（たいわ）」を大切にするスタイル。橋上監督代行が来てから、練習中の選手の笑顔がとても増えた、とニュースになりました。チームの雰囲気はすごく良くなりました。でも、橋上監督代行がチームを率いるのは、残念ながら今年のシーズンが終わるまでです。

もしあなたがこのチームの選手だったら、厳しいリーダーと、優しいリーダー、どちらのほうが自分の力（ちから）を発揮（はっき）できると思いますか？

新しいリーダーが選手とよく話すようにしたら、選手の笑顔がとても増えたそうです。

次の監督は誰？3つの可能性#

新しい学年のクラスの担任の先生が誰になるか、友達と予想したことはありませんか？今、日本の野球ファンはみんな、巨人の次の監督、つまり「ポスト阿部」（阿部さんの次の人という意味です）が誰になるか、ドキドキしながら見ています。候補は大きく分けて3パターンあります。

1つ目は、チームを引退した元選手、「OB（オービー）」です。今、5人以上の名前が出ていますが、ファン投票では「この人がいい！」という意見が分かれていて、まだ決まりません。

2つ目は、伝説の選手、松井秀喜（まついひでき）さんです。ファンからの人気はNo.1ですが、彼が日本に戻ってきて監督になるには、いくつかの難しい条件があるようです。

そして3つ目は、驚きの候補です。なんと、今もプレーしている「現役選手（げんえきせんしゅ）」が監督になるかもしれない、というのです。これはとても珍しいことで、日本のプロ野球では、この20年間で一度もありませんでした。

引退した偉大な先輩と、今も一緒に戦うチームメイト、あなたが選手ならどちらに監督になってほしいですか？

びっくりするかもしれませんが、今プレーしている選手が次の監督になるかもしれません。これは20年間で初めてのことです。

リーダーが1人変わるだけで、チームの雰囲気や成績は大きく変わりますね。OB、レジェンド、それとも現役選手…。もしあなたがこのチームの未来を決めることができるなら、誰を次の監督に選びますか？ぜひ、あなたの意見をコメントで教えてくださいね！

📖 語彙リスト / Vocabulary / Từ vựng#

逮捕

たいほ

N2名詞, する動詞

先日、このチームの阿部慎之助（あべしんのすけ）前監督が、スキャンダルで逮捕されるという衝撃的な事件がありました。

先（せん）日（じつ）、このチームの阿（あ）部（べ）慎（しん）之（の）助（すけ）（あべしんのすけ）前（ぜん）監（かん）督（とく）が、スキャンダルで逮（たい）捕（ほ）されるという衝（しょう）撃（げき）的（てき）な事（じ）件（けん）がありました。

交代

こうたい

N3名詞, する動詞

なぜ監督が交代したの？

なぜ監（かん）督（とく）が交（こう）代（たい）したの？

衝撃

しょうげき

N2名詞

阿部慎之助（あべしんのすけ）前監督が、スキャンダルで逮捕されるという衝撃的な事件がありました。

阿（あ）部（べ）慎（しん）之（の）助（すけ）（あべしんのすけ）前（ぜん）監（かん）督（とく）が、スキャンダルで逮（たい）捕（ほ）されるという衝（しょう）撃（げき）的（てき）な事（じ）件（けん）がありました。

代行

だいこう

N2名詞, する動詞

監督代行とは、正式な監督が決まるまで、一時的にリーダーになる人のことです。

監（かん）督（とく）代（だい）行（こう）とは、正（せい）式（しき）な監（かん）督（とく）が決（き）まるまで、一（いち）時（じ）的（てき）にリーダーになる人（ひと）のことです。

対話

たいわ

N3名詞, する動詞

橋上監督代行は、選手一人ひとりと話す「対話（たいわ）」を大切にするスタイル。

橋（はし）上（がみ）監（かん）督（とく）代（だい）行（こう）は、選（せん）手（しゅ）一人（ひとり）ひとりと話（はな）す「対（たい）話（わ）（たいわ）」を大（たい）切（せつ）にするスタイル。

率いる

ひきいる

N2動詞

でも、橋上監督代行がチームを率いるのは、残念ながら今年のシーズンが終わるまでです。

でも、橋（はし）上（がみ）監（かん）督（とく）代（だい）行（こう）がチームを率（ひき）いるのは、残（ざん）念（ねん）ながら今年（ことし）のシーズンが終（お）わるまでです。

発揮

はっき

N2名詞, する動詞

どちらのほうが自分の力（ちから）を発揮（はっき）できると思いますか？

どちらのほうが自（じ）分（ぶん）の力（ちから）（ちから）を発（はっ）揮（き）（はっき）できると思（おも）いますか？

候補

こうほ

N2名詞

候補は大きく分けて3パターンあります。

候（こう）補（ほ）は大（おお）きく分（わ）けて3パターンあります。

現役

げんえき

N2名詞

なんと、今もプレーしている「現役選手（げんえきせんしゅ）」が監督になるかもしれない、というのです。

なんと、今（いま）もプレーしている「現（げん）役（えき）選（せん）手（しゅ）（げんえきせんしゅ）」が監（かん）督（とく）になるかもしれない、というのです。

📝 文法ポイント / Grammar / Ngữ pháp#

〜ことになる N3

例文

この事件で、阿部さんは監督を辞めることになりました。

関連表現：〜ことにする〜ようになる

〜だけで N3

例文

リーダーが一人変わるだけで、雰囲気は大きく変わりますよね。

❓ Q&A#

📝 理解テスト

Q1. 巨人の監督が交代したのはなぜですか？

答えを見る ▾

前の監督だった阿部慎之助さんが、スキャンダルで逮捕されて辞めることになったからです。

ポイント

• 阿部前監督が逮捕された · 前主教练阿部被捕 · Former manager Abe was arrested
• 原因はスキャンダル · 原因是丑闻 · The cause was a scandal · Nguyên nhân là do bê bối

Q2. 記事によると、巨人の次の監督候補にはどのような3つのパターンがありますか？

答えを見る ▾

チームを引退した元選手（OB）、伝説の選手である松井秀喜さん、そして現在もプレーしている現役選手の3つのパターンがあります。

ポイント

• 引退した元選手（OB） · 退役的前选手（OB） · A retired former player (OB)
• 伝説の選手、松井秀喜 · 传奇选手松井秀喜
• 現役選手 · 现役选手 · An active player · Cầu thủ đang thi đấu

YouTubeチャンネルを登録して、毎週の日本語ニュースレッスンをチェック！