【日本語学習】なぜ50年愛された？『はじめてのおつかい』作者の物語

子供のころ、初めて一人で何かを頼まれて、ドキドキした経験はありますか？少し不安だけど、任されたことが嬉しかったかもしれませんね。今回は、そんな子供の挑戦を描いた有名な絵本『はじめてのおつかい』の作者、林明子さんに関するニュースです。彼女の作品がなぜこれほど長く愛されるのか、一緒に見ていきましょう。

タグ: #絵本 / #林明子 / #はじめてのおつかい / #日本文化 / #訃報

新聞記事#

国民的絵本作家、81歳の旅立ち#

あなたの国にも、子供のころに誰もが読んだ絵本はありますか？日本では、多くの人が林明子さんの絵本を読んで育ちました。しかし、先月とても悲しい知らせがありました。絵本作家の林明子さんが、7月1日に肺炎のため81歳で亡くなったのです。彼女の代表作『はじめてのおつかい』は、5歳の女の子「みいちゃん」が、お母さんに頼まれて牛乳を買いに行く物語です。たったそれだけの短い道のりですが、みいちゃんにとっては大きな冒険です。この絵本を読むと、多くの日本人が自分の子供時代を思い出します。

林さんの作品は、子供が経験する小さな不安や、それを乗り越えた時の達成感をとても優しく描いています。だからこそ、世代を超えて共感を集めているのかもしれません。あなたの心に残っている子供のころの物語は、どんなお話ですか？

林さんの最新の作品集は、亡くなるわずか3ヶ月前の2024年4月に出版されたばかりでした。

なぜ累計2000万部も売れた？#

もしあなたが本屋さんで子供向けの絵本を選ぶとしたら、どんな絵を魅力的だと感じますか？林さんの絵本が特別なのは、その絵の素晴らしさにあります。彼女は、子供の表情や仕草を、まるで生きているかのように細かく描きました。例えば、不安そうに下を向く顔や、嬉しくて少しだけ開いた口など、言葉がなくても気持ちが伝わってきます。1976年に出版された『はじめてのおつかい』は、今も売れ続けているロングセラーです。

林さんが作った絵本全体の発行部数は、合計で2000万部を超えています。日本の人口は約1億2000万人ですから、これは本当にすごい数です。日本の家庭の約6軒に1冊は、彼女の絵本がある計算になります。あなたの国で、このように50年近くも愛され続けている本はありますか？

未来の子供たちへの贈り物#

好きな映画監督やアーティストはいますか？実はその人が、別のクリエイターから影響を受けていると知ったら、面白いですよね。林さんの作品は、他の分野のプロにも大きな影響を与えました。例えば、世界的に有名なアニメスタジオ「スタジオジブリ」の宮崎駿監督も、林さんのファンであることを公言していました。プロが見ても、彼女の絵の技術や、子供の世界を表現する力は特別だったのです。

林さんは亡くなりましたが、彼女の作品はこれからも残り続けます。なぜなら、子供が初めて何かに挑戦する時の気持ちは、国や時代が違っても変わらないからです。林さんの絵本は、これからも世界中の子供たちにとって、勇気をくれる「初めての友達」のような存在になるでしょう。もしあなたが未来の子供に1冊本を贈るなら、どんな物語を選びますか？

今回は、絵本作家の林明子さんについてお話ししました。彼女の作品は、私たちに子供のころの懐かしい気持ちを思い出させてくれますね。あなたの心に残っている絵本や物語は何ですか？ぜひコメント欄で、あなたの国の絵本についても教えてください！

📖 語彙リスト / Vocabulary / Từ vựng#

影響

えいきょう

N3名詞

林さんの作品は、他の分野のプロにも大きな影響を与えました。

林（はやし）さんの作（さく）品（ひん）は、他（た）の分（ぶん）野（や）のプロにも大（おお）きな影（えい）響（きょう）を与（あた）えました。

累計

るいけい

N2名詞

なぜ累計2000万部も売れた？

なぜ累（るい）計（けい）2000万（まん）部（ぶ）も売（う）れた？

亡くなる

なくなる

N3動詞

絵本作家の林明子さんが、7月1日に肺炎のため81歳で亡くなったのです。

絵（え）本（ほん）作（さっ）家（か）の林（はやし）明（あき）子（こ）さんが、7月（がつ）1日（にち）に肺（はい）炎（えん）のため81歳（さい）で亡（な）くなったのです。

作品

さくひん

N3名詞

林さんの作品は、子供が経験する小さな不安や、それを乗り越えた時の達成感をとても優しく描いています。

林（はやし）さんの作（さく）品（ひん）は、子（こ）供（ども）が経（けい）験（けん）する小（ちい）さな不（ふ）安（あん）や、それを乗（の）り越（こ）えた時（とき）の達（たっ）成（せい）感（かん）をとても優（やさ）しく描（えが）いています。

超える

こえる

N3動詞

林さんが作った絵本全体の発行部数は、合計で2000万部を超えています。

林（はやし）さんが作（つく）った絵（え）本（ほん）全（ぜん）体（たい）の発（はっ）行（こう）部（ぶ）数（すう）は、合（ごう）計（けい）で2000万（まん）部（ぶ）を超（こ）えています。

世代

せだい

N3名詞

だからこそ、世代を超えて共感を集めているのかもしれません。

だからこそ、世（せ）代（だい）を超（こ）えて共（きょう）感（かん）を集（あつ）めているのかもしれません。

発行

はっこう

N3名詞

林さんが作った絵本全体の発行部数は、合計で2000万部を超えています。

公言

こうげん

N2名詞

スタジオジブリの宮崎駿監督も、林さんのファンであることを公言していました。

スタジオジブリの宮（みや）崎（ざき）駿（はやお）監（かん）督（とく）も、林（はやし）さんのファンであることを公（こう）言（げん）していました。

与える

あたえる

N3動詞

林さんの作品は、他の分野のプロにも大きな影響を与えました。

📝 文法ポイント / Grammar / Ngữ pháp#

〜に関する N3

例文

今回は、そんな子供の挑戦を描いた有名な絵本『はじめてのおつかい』の作者、林明子さんに関するニュースです。

関連表現：〜について〜に対して

〜にとって N3

例文

たったそれだけの短い道のりですが、みいちゃんにとっては大きな冒険です。

❓ Q&A#

📝 理解テスト

Q1. 林明子さんの絵本が、なぜ世代を超えて長く愛されているのですか。記事の中から理由を二つ挙げてください。

答えを見る ▾

一つ目は、子供が経験する小さな不安や、それを乗り越えた時の達成感をとても優しく描いているからです。二つ目は、子供の表情や仕草を、まるで生きているかのように細かく描いており、言葉がなくても気持ちが伝わってくるからです。

ポイント

• 子供の不安や達成感を優しく描いている点
• 表情や仕草の描写が細かく、気持ちが伝わる点

Q2. 林明子さんの作品は、どのような影響力を持っていましたか。

答えを見る ▾

発行部数が累計2000万部を超えるほど多くの人に読まれただけでなく、他の分野のプロにも大きな影響を与えました。例えば、スタジオジブリの宮崎駿監督もファンであることを公言していました。

ポイント

• 累計発行部数が2000万部を超えた · 累计发行量超过2000万册
• 他の分野のプロ（例：宮崎駿監督）にも影響を与えた

YouTubeチャンネルを登録して、毎週の日本語ニュースレッスンをチェック！