涙の告白。髙橋選手が弟と話した2年間

もしあなたの好きなスポーツ選手が、SNSで大切な秘密を打ち明けたら、あなたはどう思いますか？

もしあなたの好（す）きなスポーツ選（せん）手（しゅ）が、SNSで大（たい）切（せつ）な秘（ひ）密（みつ）を打（う）ち明（あ）けたら、あなたはどう思（おも）いますか？

如果你喜欢的体育选手在社交网络上坦白了重要的秘密，你会怎么想？

If your favorite sports player confessed an important secret on social media, what would you think?

Nếu vận động viên thể thao bạn yêu thích thú nhận một bí mật quan trọng trên mạng xã hội, bạn sẽ nghĩ gì?

彼は「弟が、僕が僕らしくいることを受け入れてくれた」と語っています。

彼（かれ）は「弟（おとうと）が、僕（ぼく）が僕（ぼく）らしくいることを受（う）け入（い）れてくれた」と語（かた）っています。

他说：“弟弟接受了我做我自己的样子。”

He says, "My younger brother accepted me for who I am."

Anh ấy kể rằng: "Em trai đã chấp nhận con người thật của tôi."

髙橋選手は、ファンや家族への感謝の気持ちと一緒に、この告白をしました。

髙橋選（せん）手（しゅ）は、ファンや家（か）族（ぞく）への感（かん）謝（しゃ）の気（き）持（も）ちと一（いっ）緒（しょ）に、この告（こく）白（はく）をしました。

高桥选手在表达对粉丝和家人的感谢之情的同时，做出了这次的坦白。

Takahashi made this confession along with his feelings of gratitude towards his fans and family.

Tuyển thủ Takahashi đã thực hiện lời thú nhận này cùng với lòng biết ơn đối với người hâm mộ và gia đình.

髙橋選手は、今回の告白で「同じように悩んでいる人たちにエールを送りたい」というメッセージも伝えました。

髙橋選（せん）手（しゅ）は、今（こん）回（かい）の告（こく）白（はく）で「同（おな）じように悩（なや）んでいる人（ひと）たちにエールを送（おく）りたい」というメッセージも伝（つた）えました。

高桥选手通过这次坦白，也传达了“想要为有同样烦恼的人们加油”的讯息。

With this confession, Takahashi also conveyed the message that he "wants to send support to people who are struggling in the same way."

Qua lời thú nhận lần này, tuyển thủ Takahashi cũng đã truyền đi thông điệp rằng anh "muốn cổ vũ những người có cùng nỗi trăn trở."

髙橋選手にとって、その状況を変えるきっかけになったのが、弟の藍選手でした。

髙橋選（せん）手（しゅ）にとって、その状（じょう）況（きょう）を変（か）えるきっかけになったのが、弟（おとうと）の藍（らん）選（せん）手（しゅ）でした。

对于高桥选手来说，改变那个状况的契机是他的弟弟蓝选手。

For Takahashi, the one who became the catalyst for changing that situation was his younger brother, Ran.

Đối với tuyển thủ Takahashi, người đã trở thành cơ hội để thay đổi hoàn cảnh đó chính là em trai anh, Ran.

彼の勇気ある行動は、日本のスポーツ界、そして社会全体にとって、とても大切な一歩となりました。

彼（かれ）の勇（ゆう）気（き）ある行（こう）動（どう）は、日（に）本（ほん）のスポーツ界（かい）、そして社（しゃ）会（かい）全（ぜん）体（たい）にとって、とても大（たい）切（せつ）な一（いっ）歩（ほ）となりました。

他勇敢的行动，对于日本体育界乃至整个社会，都成为了非常重要的一步。

His courageous action became a very important step for the Japanese sports world and for society as a whole.

Hành động dũng cảm của anh đã trở thành một bước đi rất quan trọng đối với giới thể thao Nhật Bản và toàn xã hội.

髙橋選手の告白は、私たちに「多様性」の大切さを改めて教えてくれました。

髙橋選（せん）手（しゅ）の告（こく）白（はく）は、私（わたし）たちに「多（た）様（よう）性（せい）」の大（たい）切（せつ）さを改（あらた）めて教（おし）えてくれました。

高桥选手的坦白再次告诉了我们“多样性”的重要性。

Takahashi's confession once again taught us the importance of "diversity."

Lời thú nhận của tuyển thủ Takahashi đã một lần nữa dạy cho chúng ta về tầm quan trọng của "sự đa dạng".

弟と毎日顔を合わせ、たくさん話す中で、髙橋選手は「ありのままの自分」を見せても大丈夫だと感じ始めました。

弟（おとうと）と毎（まい）日（にち）顔（かお）を合（あ）わせ、たくさん話（はな）す中（なか）で、髙橋選（せん）手（しゅ）は「ありのままの自（じ）分（ぶん）」を見（み）せても大（だい）丈（じょう）夫（ぶ）だと感（かん）じ始（はじ）めました。

在每天和弟弟见面、大量交谈的过程中，高桥选手开始觉得展现“真实的自己”也没关系。

While seeing his brother every day and talking a lot, Takahashi began to feel that it was okay to show his "true self."

Trong quá trình gặp gỡ và trò chuyện nhiều với em trai mỗi ngày, tuyển thủ Takahashi bắt đầu cảm thấy rằng mình có thể cho thấy "con người thật của mình".

もしあなたが、誰にも言えない大きな悩みを抱えていたら、どう感じますか？

もしあなたが、誰（だれ）にも言（い）えない大（おお）きな悩（なや）みを抱（かか）えていたら、どう感（かん）じますか？

如果你怀有无法对任何人说的巨大烦恼，你会感觉如何？

If you were holding onto a big worry that you couldn't tell anyone, how would you feel?

Nếu bạn đang phải đối mặt với một nỗi lo lớn không thể nói với ai, bạn sẽ cảm thấy thế nào?

今回のニュースを通して、私たちは一人のアスリートの勇気と、彼を支えた家族の愛を知ることができました。

今（こん）回（かい）のニュースを通（とお）して、私（わたし）たちは一（いち）人（にん）のアスリートの勇（ゆう）気（き）と、彼（かれ）を支（ささ）えた家（か）族（ぞく）の愛（あい）を知（し）ることができました。

通过这次的新闻，我们得以了解到一位运动员的勇气以及支持着他的家人的爱。

Through this news, we were able to learn about the courage of one athlete and the love of the family that supported him.

Qua bản tin lần này, chúng ta đã có thể biết được lòng dũng cảm của một vận động viên và tình yêu thương của gia đình đã ủng hộ anh ấy.