38歳の壁?プロ野球選手の契約と仕事選び

2026/11/5 · news_lesson #日本語学習 #ニュース解説 #野球 #キャリア #契約 #N3
38歳の壁?プロ野球選手の契約と仕事選び

年齢を理由に、新しい挑戦が難しくなったと感じたことはありますか?私たちの仕事探しと同じように、プロスポーツの世界でも「年齢」は大きな問題になります。今回は、アメリカのメジャーリーグで活躍する菅野智之投手のニュースを通して、契約や仕事に関する日本語を学びましょう。

タグ: #日本語学習 / #ニュース解説 / #野球 / #キャリア / #契約

新聞記事#

38歳の壁?プロ野球選手の契約と仕事選び

慣れない場所で実力が出せる?#

自分の部屋では集中できるのに、カフェや図書館ではうまく勉強できない経験はありませんか?菅野投手は、アメリカのチームで2年連続10勝という素晴らしい結果を出しました。このチームの球場は標高(海からの高さ)が約1600メートルもあり、空気が薄いためボールが遠くまで飛びやすく、「投手(ピッチャー)の墓場」と呼ばれています。そんな厳しい環境で10回も勝つのは本当にすごいことです。もしあなたがこんな厳しい環境で働くことになったら、どう感じますか?

しかし、彼は「ビジター」での試合で成績が悪かったことが問題になっています。ビジターとは、自分のチームの球場ではなく、相手の球場で試合をすることです。例えば、10回の試合のうち7回は自分の球場で勝てても、相手の球場では3回しか勝てないような状態です。慣れた場所では100%の力が出せても、違う場所では50%しか力が出せないと、チームからの評価は下がってしまいます。あなたは、初めて行く場所でもいつもと同じように実力が出せるタイプですか?

標高1600メートルの厳しい環境で、2年連続10勝という記録を残しました。

38歳での転職は難しい?#

年齢や経験が理由で、アルバイトや就職の面接に落ちてしまったことはありますか?今回のニュースで一番のポイントは、菅野投手が現在38歳だということです。日本の調査では、転職をする人の約70%が35歳以下だと言われています。スポーツの世界では、38歳はかなり経験が長いベテランです。そのため、彼を欲しいと言うチームの数は、20代の選手と比べると半分以下に減ってしまうかもしれません。あなたの国では、仕事を探す時に年齢がどのくらい影響しますか?

さらに、アメリカのメジャーリーグでは12月に「ロックアウト」が起こるリスクがあります。これは、チームの経営者と選手たちの話し合いがまとまらず、チームの活動が完全に止まってしまうことです。もし活動が1ヶ月や2ヶ月も止まってしまったら、新しい契約を結ぶのはもっと難しくなります。もしあなたの会社が突然1ヶ月休みになり、給料も出ないと言われたら、どう感じますか?

日本の転職市場でも、約70%の人が35歳以下で新しい仕事を見つけています。

昔の職場に戻る選択肢は?#

一度辞めた会社やアルバイト先に、もう一度戻って働いたことはありますか?もしアメリカでの契約がうまくいかなかった場合、菅野投手は「古巣」である日本のチーム、巨人へ戻る可能性が高いと言われています。古巣とは、以前所属していた場所のことです。最近のビジネスの調査では、一度辞めた会社に再び戻って働く人が、全体の約10%ほどいるそうです。もしあなたが前の職場から「もう一度戻ってこない?」と誘われたら、どう感じますか?

巨人は彼にとって一番慣れた場所であり、ファンも彼が戻ってくることを待っています。アメリカで新しいチームを見つけるために100%の力で頑張るのも素晴らしいですが、自分を一番よく知っている古巣で再び活躍するのも一つの良い選択です。新しいシーズンが始まる3月までに、彼がどの道を選ぶのか楽しみですね。あなたは、新しい環境で挑戦するのと、慣れた場所で安心感を持ちながら働くのなら、どちらが好きですか?

一度辞めた会社に再び戻って働く人は、全体の約10%いると言われています。

今回は、菅野投手のニュースを通して、年齢の壁や働く環境について考えてみました。スポーツのニュースには、私たちの人生や仕事に似ている部分がたくさんありますね。あなたの国にも、年齢の壁や古巣に戻るような働き方はありますか?ぜひコメント欄で教えてください。

📖 語彙リスト / Vocabulary / Từ vựng#

契約
けいやく
N3名詞

今回は、アメリカのメジャーリーグで活躍する菅野智之投手のニュースを通して、契約や仕事に関する日本語を学びましょう。

今(こん)回(かい)は、アメリカのメジャーリーグで活(かつ)躍(やく)する菅(すが)野(の)智(とも)之(ゆき)投(とう)手(しゅ)のニュースを通(とお)して、契(けい)約(やく)や仕(し)事(ごと)に関(かん)する日本(にほん)語(ご)を学(まな)びましょう。

活躍
かつやく
N3名詞

今回は、アメリカのメジャーリーグで活躍する菅野智之投手のニュースを通して、契約や仕事に関する日本語を学びましょう。

今(こん)回(かい)は、アメリカのメジャーリーグで活(かつ)躍(やく)する菅(すが)野(の)智(とも)之(ゆき)投(とう)手(しゅ)のニュースを通(とお)して、契(けい)約(やく)や仕(し)事(ごと)に関(かん)する日本(にほん)語(ご)を学(まな)びましょう。

実力
じつりょく
N3名詞

あなたは、初めて行く場所でもいつもと同じように実力が出せるタイプですか?

あなたは、初(はじ)めて行(い)く場(ば)所(しょ)でもいつもと同(おな)じように実(じつ)力(りょく)が出(だ)せるタイプですか?

成績
せいせき
N3名詞

しかし、彼は「ビジター」での試合で成績が悪かったことが問題になっています。

しかし、彼(かれ)は「ビジター」での試(し)合(あい)で成(せい)績(せき)が悪(わる)かったことが問(もん)題(だい)になっています。

評価
ひょうか
N3名詞

慣れた場所では100%の力が出せても、違う場所では50%しか力が出せないと、チームからの評価は下がってしまいます。

慣(な)れた場(ば)所(しょ)では100%の力(ちから)が出(だ)せても、違(ちが)う場(ば)所(しょ)では50%しか力(ちから)が出(だ)せないと、チームからの評(ひょう)価(か)は下(さ)がってしまいます。

転職
てんしょく
N3名詞

日本の調査では、転職をする人の約70%が35歳以下だと言われています。

日(に)本(ほん)の調(ちょう)査(さ)では、転(てん)職(しょく)をする人(ひと)の約(やく)70%が35歳(さい)以(い)下(か)だと言(い)われています。

影響
えいきょう
N3名詞

あなたの国では、仕事を探す時に年齢がどのくらい影響しますか?

あなたの国(くに)では、仕(し)事(ごと)を探(さが)す時(とき)に年(ねん)齢(れい)がどのくらい影(えい)響(きょう)しますか?

選択肢
せんたくし
N2名詞

昔の職場に戻る選択肢は?

昔(むかし)の職(しょく)場(ば)に戻(もど)る選(せん)択(たく)肢(し)は?

所属
しょぞく
N3名詞

古巣とは、以前所属していた場所のことです。

古(ふる)巣(す)とは、以(い)前(ぜん)所(しょ)属(ぞく)していた場(ば)所(しょ)のことです。

📝 文法ポイント / Grammar / Ngữ pháp#

〜を通して N3

例文

今回は、アメリカのメジャーリーグで活躍する菅野智之投手のニュースを通して、契約や仕事に関する日本語を学びましょう。

関連表現: 〜を通じて
〜と比べると N3

例文

そのため、彼を欲しいと言うチームの数は、20代の選手と比べると半分以下に減ってしまうかもしれません。

関連表現: 〜に比べると 〜に比べて
〜ことになったら N3

例文

もしあなたがこんな厳しい環境で働くことになったら、どう感じますか?

関連表現: 〜としたら 〜ことになれば

❓ Q&A#

📝 理解テスト

Q1. 菅野投手がアメリカのチームで10勝したことが「本当にすごい」と言われているのはなぜですか。

答えを見る ▾

チームの球場が標高約1600メートルにあり、空気が薄くてボールが飛びやすい「投手の墓場」と呼ばれる厳しい環境だからです。

ポイント

  • • 標高が高い
  • • 空気が薄い
  • • 投手に不利な環境

Q2. 菅野投手が新しいチームと契約する上で、年齢以外にどのようなリスクがありますか。

答えを見る ▾

アメリカのメジャーリーグで12月に「ロックアウト」が起こり、チームの活動が完全に止まってしまうリスクがあります。

ポイント

  • • ロックアウトが起こる
  • • チームの活動が止まる
  • • 新しい契約が難しくなる

Q3. 菅野投手がアメリカでの契約がうまくいかなかった場合、どのような選択肢があると言われていますか。

答えを見る ▾

以前所属していた日本のチームである巨人(古巣)に戻る可能性が高いと言われています。

ポイント

  • • 古巣に戻る
  • • 日本のチーム
  • • 巨人

今回は、菅野投手のニュースを通して、年齢の壁や働く環境について考えてみました。スポーツのニュースには、私たちの人生や仕事に似ている部分がたくさんありますね。あなたの国にも、年齢の壁や古巣に戻るような働き方はありますか?ぜひコメント欄で教えてください。

🌐